欠款追回的律师费用收取方式多样，常见有按件收费、按标的额比例收费以及风险代理收费，具体费用会受案件复杂程度、标的大小、律师经验等因素影响。

在欠款追回案件中，律师费用的收取有多种方式，并且会受到诸多因素的制约。

按件收费：对于一些欠款金额相对较小、案情较为简单的案件，律师可能会采用按件收费的方式。这种收费方式不考虑欠款的具体数额，而是根据案件本身的复杂程度、所需的工作量等综合确定一个固定的费用。例如，一些标的额在几万元以内的简单民间借贷案件，律师可能会收取几千元到上万元不等的费用。不过，具体的收费标准会因地区经济发展水平、律师的知名度和经验等有所不同。在经济发达地区，律师按件收费的标准可能会相对较高。

按标的额比例收费：这是较为常见的收费方式之一。律师会根据欠款的金额按照一定的比例收取费用。一般来说，标的额越大，收费比例越低。比如，有的律师事务所规定，欠款金额在10万元以下的部分，可能按照8%-10%收取律师费；10万元至50万元的部分，按照5%-7%收取；50万元至100万元的部分，按照3%-5%收取等。这种收费方式能够在一定程度上体现案件的规模和律师的工作量。

风险代理收费：在这种收费模式下，律师前期不收取或者只收取少量的基础费用，待案件胜诉或者执行回款后，再按照一定的比例从执行到位的款项中提取报酬。比例通常在10%-30%之间，具体比例会根据案件的风险程度、难度等协商确定。风险代理适合那些欠款金额较大、追款难度较高的案件，对当事人来说前期资金压力较小，但如果案件胜诉执行到位，需要支付给律师相对较高的费用。

除了上述因素外，案件的复杂程度也会对律师费用产生影响。如果案件涉及多个法律关系、存在较多的证据收集和调查工作，或者需要进行复杂的法律分析和论证，律师可能会相应提高收费。律师的经验和知名度也是影响收费的重要因素，经验丰富、知名度高的律师往往收费也会相对较高。

法律依据：

《律师服务收费管理办法》 第四条

律师服务收费实行政府指导价和市场调节价。

《律师服务收费管理办法》 第五条

律师事务所依法提供下列法律服务实行政府指导价：

（一）代理民事诉讼案件；

（二）代理行政诉讼案件；

（三）代理国家赔偿案件；

（四）为刑事案件犯罪嫌疑人提供法律咨询、代理申诉和控告、申请取保候审，担任被告人的辩护人或自诉人、被害人的诉讼代理人；

（五）代理各类诉讼案件的申诉。

律师事务所提供其他法律服务的收费实行市场调节价。