若合同不能转让，首先应明确不能转让的原因。若因合同约定禁止转让，需遵守约定；若因法定不得转让情形导致，也应遵循法律规定。可与合同相对方协商，看是否能变更合同条款允许转让；若无法转让且继续履行合同存在困难，可考虑协商解除合同或依据法律规定和合同约定承担违约责任后解除。

在商业活动和日常生活中，合同不能转让的情况时有发生。当遇到这种情况时，需要根据具体情形妥善处理。

如果是因为合同中有明确的禁止转让条款，那么当事人就必须严格遵守该约定。合同是双方意思自治的体现，既然在签订合同时约定了不能转让，随意转让可能会构成违约，要承担违约责任。违约责任可能包括支付违约金、赔偿损失等。

若是由于法定不得转让的情形，比如根据合同性质不得转让（如基于特定信任关系订立的合同）、按照当事人约定不得转让、依照法律规定不得转让，当事人同样不能擅自转让。此时，应仔细研究法律规定，确保行为的合法性。

当合同不能转让时，可以尝试与合同相对方进行友好协商。向对方说明转让的必要性和好处，看是否能够达成一致意见，变更合同条款，允许进行转让。在协商过程中，要充分考虑对方的利益和需求，提出合理的解决方案。

如果无法实现转让，并且继续履行合同对当事人造成较大困难或损失，可以考虑与对方协商解除合同。双方可以就解除合同的条件、方式、补偿等问题进行协商，达成一致后签订解除协议。

若协商不成，当事人也可以依据法律规定和合同约定，在承担相应违约责任后解除合同。不过，这种方式可能会给当事人带来一定的经济损失，所以需要谨慎考虑。在处理合同不能转让的问题时，要保持理性和冷静，通过合法、合理的方式解决问题，避免给自己带来不必要的法律风险和经济损失。

法律依据：

《中华人民共和国民法典》 第五百四十五条

债权人可以将债权的全部或者部分转让给第三人，但是有下列情形之一的除外：

（一）根据债权性质不得转让；

（二）按照当事人约定不得转让；

（三）依照法律规定不得转让。

当事人约定非金钱债权不得转让的，不得对抗善意第三人。当事人约定金钱债权不得转让的，不得对抗第三人。

《中华人民共和国民法典》 第五百四十六条

债权人转让债权，未通知债务人的，该转让对债务人不发生效力。

债权转让的通知不得撤销，但是经受让人同意的除外。