挪用合伙资金造成亏损，挪用者需承担相应法律责任，通常要返还挪用资金并赔偿因挪用导致的损失。其他合伙人可通过协商、仲裁或诉讼等途径维护权益。

在合伙关系中，合伙资金是用于合伙经营活动的共有财产，各合伙人应按照约定共同管理和使用。当出现挪用合伙资金并造成亏损的情况时，有着明确的处理方式。

从法律责任角度来看，根据《中华人民共和国民法典》等相关法律法规，挪用合伙资金的行为违反了合伙人之间的约定以及法律规定的诚实信用原则。挪用者首先要承担返还挪用资金的责任。这是因为资金的所有权属于合伙组织，挪用行为侵犯了其他合伙人的合法权益，所以必须将资金归还到合伙资金账户中。

对于因挪用资金造成的亏损，挪用者需要进行赔偿。亏损的计算通常以合伙组织实际遭受的经济损失为准，包括直接损失和间接损失。例如，因为资金被挪用，导致合伙项目无法按时完成，从而错过最佳销售时机，造成的盈利减少等损失，都应由挪用者承担。

在处理方式上，其他合伙人可以先尝试与挪用者进行协商。通过友好沟通，要求挪用者认识到自己的错误行为，并主动返还资金和赔偿损失。在协商过程中，应注意保留相关的聊天记录、通话录音等证据，以备后续可能的法律程序使用。

如果协商不成，合伙人可以根据合伙协议中的仲裁条款，将争议提交给约定的仲裁机构进行仲裁。仲裁具有高效、保密等特点，能够相对快速地解决纠纷。

若没有仲裁条款，合伙人可以向有管辖权的人民法院提起诉讼。在诉讼过程中，需要提供充分的证据证明挪用资金的事实以及造成的亏损情况。法院会根据查明的事实和相关法律规定，作出公正的判决。一旦判决生效，挪用者若不履行判决，其他合伙人可以申请强制执行，以保障自身的合法权益。

法律依据：

《中华人民共和国刑法》 第二百七十二条

公司、企业或者其他单位的工作人员，利用职务上的便利，挪用本单位资金归个人使用或者借贷给他人，数额较大、超过三个月未还的，或者虽未超过三个月，但数额较大、进行营利活动的，或者进行非法活动的，处三年以下有期徒刑或者拘役；挪用本单位资金数额巨大的，处三年以上七年以下有期徒刑；数额特别巨大的，处七年以上有期徒刑。

国有公司、企业或者其他国有单位中从事公务的人员和国有公司、企业或者其他国有单位委派到非国有公司、企业以及其他单位从事公务的人员有前款行为的，依照本法第三百八十四条的规定定罪处罚。