租房没有合同产生纠纷起诉时，需先确定管辖法院，准备好起诉状和相关证据，向法院提交起诉材料，经法院审查受理后参与诉讼流程。

要确定管辖法院。根据法律规定，因合同纠纷提起的诉讼，由被告住所地或者合同履行地人民法院管辖。在租房纠纷中，房屋所在地通常被视为合同履行地，所以一般可以向房屋所在地的基层人民法院起诉。

准备起诉状。起诉状应当记明下列事项：原告的姓名、性别、年龄、民族、职业、工作单位、住所、联系方式，法人或者其他组织的名称、住所和法定代表人或者主要负责人的姓名、职务、联系方式；被告的姓名、性别、工作单位、住所等信息，法人或者其他组织的名称、住所等信息；诉讼请求和所根据的事实与理由；证据和证据来源，证人姓名和住所。在没有书面合同的情况下，诉讼请求要明确，比如要求退还租金、赔偿损失等，事实与理由部分要详细阐述租房的实际情况，如租赁的时间、租金支付方式等。

然后，收集相关证据。虽然没有书面合同，但可以通过其他证据来证明租赁关系的存在，比如聊天记录、转账记录、证人证言等。聊天记录可以证明双方关于租赁事宜的沟通情况，转账记录能证明租金的支付情况。这些证据对于支持自己的诉讼请求非常重要。

接着，向法院提交起诉材料。将准备好的起诉状和证据材料一并提交给管辖法院，并按照被告人数提出副本。法院会对起诉材料进行审查，符合起诉条件的，会在七日内立案，并通知当事人；不符合起诉条件的，会在七日内作出裁定书，不予受理。

最后，参与诉讼流程。立案后，要按照法院的通知参加庭审等诉讼活动。在庭审中，要如实陈述事实，提供证据，进行辩论。法院会根据双方的陈述和证据作出判决。如果对一审判决不服，还可以在规定的期限内向上一级人民法院提起上诉。

法律依据：

《中华人民共和国民事诉讼法》 第一百二十三条

起诉应当向人民法院递交起诉状，并按照被告人数提出副本。书写起诉状确有困难的，可以口头起诉，由人民法院记入笔录，并告知对方当事人。

《中华人民共和国民事诉讼法》 第一百二十九条

人民法院对决定受理的案件，应当在受理案件通知书和应诉通知书中向当事人告知有关的诉讼权利义务，或者口头告知。