离婚分居证明应包含双方身份信息、分居事实、分居起止时间、证明人或单位等内容，且需保证信息真实准确。

在撰写离婚分居证明时，要确保内容完整、准确且具有证明效力。以下是具体的撰写要点和示例。

一、标题：一般直接写“分居证明”即可，让证明的性质一目了然。

二、双方基本信息：要写明夫妻双方的姓名、性别、身份证号、联系方式等，明确证明所涉及的主体。

三、分居事实陈述：这是证明的核心部分。需详细说明双方因为感情不和而开始分居的情况。例如，明确说明夫妻双方于[具体日期]因感情问题，开始分开居住，不再共同生活。

四、分居时间：准确写出分居的起始日期和截止日期（如果仍在分居状态，可写至今）。比如“自[起始日期]起至今，双方处于持续分居状态”。时间的明确对于证明分居时长很关键，因为在法律上，因感情不和分居满两年是判断夫妻感情破裂的一个重要因素。

五、分居地点：分别写明夫妻双方各自居住的地址，以进一步证实分居的事实。

六、证明人或证明单位：如果有证明人，要写明证明人的姓名、联系方式、与夫妻双方的关系等；如果是单位出具证明，要加盖单位公章，并注明单位的名称、地址、联系电话等。例如，邻居作为证明人，可以写“证明人：[姓名]，联系电话：[号码]，与双方系邻居关系”。

七、日期：在证明的末尾，要注明开具证明的具体日期。

以下是一个简单的示例：

《分居证明》

男方：[姓名]，性别：男，身份证号：[号码]，联系电话：[号码]

女方：[姓名]，性别：女，身份证号：[号码]，联系电话：[号码]

男方与女方系夫妻关系，因感情不和，双方于[起始日期]开始分居。男方现居住于[男方居住地址]，女方现居住于[女方居住地址]。至今，双方仍处于分居状态。

证明人：[姓名]，联系电话：[号码]，与双方系邻居关系。

[开具证明的单位名称]（盖章）

[具体日期]

需要注意的是，分居证明只是离婚诉讼中的一个证据，其证明力还需要结合其他证据综合判断。同时，要确保证明内容真实可靠，避免虚假陈述。

法律依据：

《中华人民共和国民事诉讼法》 第六十六条

证据包括：

（一）当事人的陈述；

（二）书证；

（三）物证；

（四）视听资料；

（五）电子数据；

（六）证人证言；

（七）鉴定意见；

（八）勘验笔录。

证据必须查证属实，才能作为认定事实的根据。

第六十七条

当事人对自己提出的主张，有责任提供证据。

当事人及其诉讼代理人因客观原因不能自行收集的证据，或者人民法院认为审理案件需要的证据，人民法院应当调查收集。

人民法院应当按照法定程序，全面地、客观地审查核实证据。