胸椎骨折的鉴定等级需依据具体情况判断，可能为十级到一级，不同鉴定标准（如工伤和人身损害）下等级也有差异。

在进行胸椎骨折的伤残等级鉴定时，主要涉及两个常见的鉴定标准，即工伤鉴定标准和人身损害鉴定标准。

工伤鉴定标准：依据《劳动能力鉴定 职工工伤与职业病致残等级》，如果胸椎骨折后经治疗无功能障碍或轻度功能障碍者，可能被鉴定为十级伤残。例如，单纯的胸椎椎体压缩性骨折，压缩程度未达到1/3，且恢复后对脊柱功能影响较小的情况。若胸椎骨折导致脊柱压缩骨折，椎体前缘高度减少大于1/2者，一般可鉴定为九级伤残。当胸椎骨折合并有脊髓损伤，导致双下肢肌力减退等神经功能障碍时，伤残等级会更高。如双下肢肌力4级以下，可能达到七级伤残；双下肢肌力3级以下，可能达到六级伤残；若出现截瘫等严重情况，甚至可能达到一级伤残。

人身损害鉴定标准：按照《人体损伤致残程度分级》，如果是一椎体压缩性骨折（压缩程度达1/3）或者粉碎性骨折，可评定为十级伤残。两处以上椎体骨折，可评定为九级伤残。如果胸椎骨折导致脊髓损伤，遗留相应的神经功能障碍，如排便或者排尿功能障碍（轻度），可评定为八级伤残；排便或者排尿功能障碍（重度），则可能评定为五级伤残。

需要注意的是，伤残鉴定是一个专业的过程，需由具备资质的鉴定机构，根据详细的病历资料、影像学检查结果以及对伤者的实际检查情况进行综合判断，最终确定准确的伤残等级。

法律依据：

《工伤保险条例》 第二十一条

职工发生工伤，经治疗伤情相对稳定后存在残疾、影响劳动能力的，应当进行劳动能力鉴定。

《工伤保险条例》 第二十二条

劳动能力鉴定是指劳动功能障碍程度和生活自理障碍程度的等级鉴定。

劳动功能障碍分为十个伤残等级，最重的为一级，最轻的为十级。

生活自理障碍分为三个等级：生活完全不能自理、生活大部分不能自理和生活部分不能自理。

劳动能力鉴定标准由国务院社会保险行政部门会同国务院卫生行政部门等部门制定。