女方出轨离婚时想要获取利益，可从合法分割夫妻共同财产、争取合理经济补偿或赔偿、主张子女抚养权及相应抚养费等方面入手，需注重收集证据、合法合理表达诉求。

在夫妻共同财产分割方面，虽然女方出轨可能在道德层面受到指责，但在法律上，夫妻共同财产原则上还是会进行平均分割。根据《中华人民共和国民法典》规定，夫妻的共同财产由双方协议处理；协议不成的，由人民法院根据财产的具体情况，按照照顾子女、女方和无过错方权益的原则判决。所以女方可以积极与对方协商财产分割方案，如果协商不成进入诉讼程序，要向法院提供财产的相关证据，证明哪些属于夫妻共同财产，争取在法律允许的范围内获得应有的份额。

关于经济补偿或赔偿。若女方在婚姻关系存续期间承担了较多的家庭义务，如抚养子女、照料老人、协助另一方工作等，那么女方有权向对方请求补偿。此外，如果男方存在法定的过错情形，如实施家庭暴力、虐待遗弃家庭成员等，即便女方出轨，也可以要求男方给予损害赔偿。女方需要收集相关证据来证明自己承担了较多家庭义务或男方存在过错行为。

对于子女抚养权的争取。女方若希望获得子女抚养权，要从有利于子女成长的角度出发，提供自己有稳定的收入、良好的居住环境、能够给予子女足够陪伴和教育等方面的证据。如果子女年满八周岁，法院会尊重其真实意愿。一旦获得抚养权，还可以要求男方支付抚养费，抚养费的数额可根据子女的实际需要、父母双方的负担能力和当地的实际生活水平确定。

最后，在整个过程中，女方要保持冷静和理智，通过合法途径维护自己的权益，避免采取过激行为导致自己处于不利地位。同时，要积极配合法律程序，如实陈述事实，以争取最大的合法利益。

法律依据：

《中华人民共和国民法典》 第一千零八十七条

离婚时，夫妻的共同财产由双方协议处理；协议不成的，由人民法院根据财产的具体情况，按照照顾子女、女方和无过错方权益的原则判决。

对夫或者妻在家庭土地承包经营中享有的权益等，应当依法予以保护。