夫妻财产被一方转移时，应立即收集转移证据，通过申请财产保全防止进一步损失，并依据《民法典》相关规定，在离婚诉讼中主张转移方少分或不分财产，必要时可在离婚后三年内起诉要求重新分割。

夫妻共同财产是维系婚姻家庭的重要物质基础，若一方恶意转移共同财产，另一方需通过合法途径维护自身权益，具体可从以下几方面着手：

首先，及时收集转移财产的证据。证据是维权的核心，需重点收集以下材料：一是银行流水记录，包括对方账户的大额转账、取现记录，尤其注意向第三方（如父母、朋友）的异常转账；二是交易凭证，如房产、车辆的过户合同、买卖合同，若存在低价转让或无偿赠与，需保留交易价格是否合理的证据；三是对方隐匿财产的线索，如新开设的银行账户、未登记在双方名下的不动产或投资等。此外，需标注转移行为发生的时间节点，若转移发生在离婚诉讼期间或分居后，更易被认定为恶意转移。

其次，向法院申请财产保全。若发现财产有被转移的紧急风险，可在起诉前或诉讼中向法院提交《财产保全申请书》，并提供相应担保（如保证金、房产抵押等）。法院经审查认为符合条件的，会裁定对涉案财产采取查封、扣押、冻结等措施，防止转移方在诉讼期间进一步处置财产。若转移方已将财产转移至第三方，可申请追加第三方为第三人，要求返还财产。

通过法律途径主张重新分割或惩罚转移行为。根据《民法典》第1092条规定：“夫妻一方隐藏、转移、变卖、毁损、挥霍夫妻共同财产，或者伪造夫妻共同债务企图侵占另一方财产的，在离婚分割夫妻共同财产时，对该方可以少分或者不分。离婚后，另一方发现有上述行为的，可以向人民法院提起诉讼，请求再次分割夫妻共同财产。”

具体而言，若在协议离婚后发现转移行为，可在发现之日起三年内起诉，要求重新分割被转移的财产；若在诉讼离婚过程中发现，需向法院提交转移证据，法院会结合证据认定转移事实，判决转移方少分或不分财产。实践中，法院会审查转移行为的“主观恶意”，如转移是否出于侵占目的、是否影响另一方财产权益等，若转移方无法合理解释转账用途（如虚构债务、虚假消费），则需承担不利后果。

提前预防是降低风险的关键。婚姻关系存续期间，建议关注共同财产状况，保留房产证、银行卡号、投资合同等凭证，必要时可签订婚内财产协议，明确财产归属及转移责任。若发现对方存在隐匿、转移财产的苗头，可通过律师向相关机构（如银行、不动产登记中心）申请调查取证，确保自身对共同财产的知情权。

总之，面对财产转移，需保持冷静，以证据为核心，借助财产保全和法律诉讼手段，最大限度挽回损失。法律对恶意转移夫妻共同财产的行为持否定态度，转移方不仅无法通过转移获利，还可能承担少分财产的法律后果。

法律依据：

《中华人民共和国民法典》 第一千零九十二条

夫妻一方隐藏、转移、变卖、毁损、挥霍夫妻共同财产，或者伪造夫妻共同债务企图侵占另一方财产的，在离婚分割夫妻共同财产时，对该方可以少分或者不分。离婚后，另一方发现有上述行为的，可以向人民法院提起诉讼，请求再次分割夫妻共同财产。