球场无意伤到场外人员，一般需根据双方过错程度承担赔偿责任。通常赔偿范围包括医疗费、误工费、护理费等合理费用。若属于体育运动风险自担情形，可能责任承担会有所不同。

在球场无意伤到场外人员的情况下，赔偿问题需依据具体情形进行分析。

从法律层面来看，这可能涉及侵权责任。根据《中华人民共和国民法典》的相关规定，行为人因过错侵害他人民事权益造成损害的，应当承担侵权责任。若在球场活动的人员存在一定过错，比如没有遵守球场的相关规定，进行危险动作等导致伤到场外人员，那么该行为人就需要承担相应的赔偿责任。

赔偿的范围通常包含多个方面。医疗费，这是指为治疗受伤人员所实际支出的费用，包括挂号费、检查费、药费、住院费等，需要凭相关的医疗票据来确定具体金额。误工费，如果受伤人员因受伤无法正常工作而导致收入减少，那么需要赔偿其误工期间的收入损失，一般根据其实际的工资收入和误工时间来计算。护理费，若受伤人员需要他人护理，护理人员的费用也应得到赔偿，这要根据护理人员的收入状况和护理期限来确定。还可能包括交通费、营养费等合理费用。

如果是在正规的体育赛事或者符合体育运动规范的活动中，对于一些难以避免的意外情况，可能适用“自甘风险”原则。《中华人民共和国民法典》规定，自愿参加具有一定风险的文体活动，因其他参加者的行为受到损害的，受害人不得请求其他参加者承担侵权责任；但是，其他参加者对损害的发生有故意或者重大过失的除外。如果场外人员是自愿在球场附近观看，且知晓球场活动存在一定风险，那么在某些情况下，球场活动人员可能无需承担全部责任甚至不承担责任。

若双方对于赔偿问题无法达成一致意见，可以通过协商、调解或者向人民法院提起诉讼等方式来解决。在处理这类赔偿问题时，要结合具体的事实和证据，依据法律规定公平合理地确定赔偿责任和赔偿金额。

法律依据：

《中华人民共和国民法典》 第一千一百七十九条

侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费、营养费、住院伙食补助费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入。造成残疾的，还应当赔偿辅助器具费和残疾赔偿金；造成死亡的，还应当赔偿丧葬费和死亡赔偿金。