汽车不能过户对买卖双方都会产生多方面不利影响。对买家而言，有产权不明确、理赔困难、年审麻烦等风险；对卖家来说，则可能面临法律责任牵连与经济损失等问题。

对于买家而言，首先产权问题需要关注。若汽车不能过户，车辆在法律意义上仍不属于买家。一旦原车主涉及债务纠纷，车辆可能会被当作原车主的资产被法院查封、扣押，买家的合法权益难以得到保障。其次是保险理赔方面，当车辆发生事故需要保险理赔时，由于车辆所有权未变更，保险公司可能会以被保险人与实际车主不一致等理由，拒绝理赔或者拖延理赔流程，这会使买家在处理事故后续问题时面临较大的经济压力。再者，在车辆年审时，原车主可能因各种原因不配合，导致车辆无法按时进行年审，影响车辆的正常使用。

对卖家来说，存在法律风险。即使车辆已经交付给买家使用，但未办理过户手续，若车辆发生交通事故，且买家无力承担赔偿责任，原车主可能会被牵涉其中，承担连带责任。这意味着原车主可能需要为事故的赔偿负责，给自己带来不必要的经济损失和法律纠纷。此外，若买家在使用车辆过程中出现交通违章行为且不及时处理，违章记录仍会记在原车主名下。这可能会影响原车主的个人信用记录，也会为原车主日后的车辆管理和生活带来诸多不便。而且，如果车辆不能过户，二手车市场的部分买家会因为风险问题望而却步，这会影响车辆的出售价格和出售速度，导致车辆贬值，给卖家造成经济损失。因此，无论是买家还是卖家，在进行汽车交易时，都应重视过户手续，确保交易合法、规范。

法律依据：

《中华人民共和国民法典》 第二百二十四条

动产物权的设立和转让，自交付时发生效力，但是法律另有规定的除外。

《中华人民共和国民法典》 第二百二十五条

船舶、航空器和机动车等的物权的设立、变更、转让和消灭，未经登记，不得对抗善意第三人。

《中华人民共和国民法典》 第二百二十六条

动产物权设立和转让前，权利人已经占有该动产的，物权自民事法律行为生效时发生效力。

《中华人民共和国民法典》 第二百二十七条

动产物权设立和转让前，第三人占有该动产的，负有交付义务的人可以通过转让请求第三人返还原物的权利代替交付。

《中华人民共和国民法典》 第二百二十八条

动产物权转让时，当事人又约定由出让人继续占有该动产的，物权自该约定生效时发生效力。