轻微伤调解不成去法院起诉需要准备起诉状、证明当事人主体资格的材料、证明原告诉讼请求的证据材料等。

当轻微伤调解不成选择去法院起诉时，以下是具体需要的材料。

起诉状：起诉状是启动诉讼程序的重要法律文书。要写明原告和被告的基本信息，包括姓名、性别、年龄、民族、职业、工作单位、住所、联系方式等，如果是法人或者其他组织，还要写明其名称、住所和法定代表人或者主要负责人的姓名、职务、联系方式。同时，要清晰阐述诉讼请求，比如要求被告赔偿医疗费、误工费、护理费等具体金额，以及事实和理由部分，详细说明事情经过，如何时何地因何事导致受伤等情况。

证明当事人主体资格的材料：对于自然人，需要提供身份证复印件；对于法人或其他组织，要提供营业执照副本复印件、法定代表人身份证明书等。如果有委托代理人，还需要提交授权委托书以及代理人的相关身份证明材料，如律师执业证复印件等。

证明原告诉讼请求的证据材料：这是非常关键的部分。一是医疗相关证据，如医院的诊断证明书、病历、检查报告、医疗费发票等，这些能证明受伤情况以及治疗所花费的费用。二是误工证据，像单位开具的误工证明、工资流水等，用于确定因受伤导致的误工损失。三是护理证据，如果需要护理，要有医院的护理建议以及护理人员的费用支出证明等。此外，还可以提供事故现场的照片、视频、证人证言等，来证明伤害事件的发生过程和责任归属。

在准备好上述材料后，将其整理好提交给有管辖权的法院立案，后续按照法院的要求参与诉讼流程即可。

法律依据：

《中华人民共和国民事诉讼法》 第一百二十四条

起诉状应当记明下列事项：

（一）原告的姓名、性别、年龄、民族、职业、工作单位、住所、联系方式，法人或者其他组织的名称、住所和法定代表人或者主要负责人的姓名、职务、联系方式；

（二）被告的姓名、性别、工作单位、住所等信息，法人或者其他组织的名称、住所等信息；

（三）诉讼请求和所根据的事实与理由；

（四）证据和证据来源，证人姓名和住所。