离婚案件中证明分居两年需提供能够证实分居事实、分居原因及持续时间的证据，常见类型包括书面分居协议、居住证明、通讯记录、证人证言等，证据需形成完整链条以证明因感情不和连续分居满两年。

在离婚诉讼中，“因感情不和分居满两年”是法院认定夫妻感情破裂的法定情形之一，但需通过充分证据证明，核心在于证实分居事实的客观性、分居原因的情感性及时间的连续性。以下从法律要件和证据类型展开说明：

首先需明确，法律上的“分居”并非简单物理隔离，而是指因夫妻感情不和导致双方分开居住，且互不履行夫妻义务（如性生活、经济扶助等）。若因工作调动、求学、照顾老人等客观原因分居，即使满两年也无法作为感情破裂的依据，需重点证明分居与感情不和的直接关联。

1. 书面分居协议是证明力较强的直接证据。协议需双方签字确认，明确记载分居起始时间、分居原因（需注明“因感情不和”）、分居期间的居住安排及财产、子女抚养等事项。若协议经公证处公证，证明效力更高。实践中，若双方无书面协议，可通过后续沟通记录（如微信、邮件）中提及的“分居”内容辅助证明，但需明确时间和原因。

2. 居住证明可证实分居的客观事实。包括：（1）一方或双方的租赁合同、房产证，需显示租赁/购房时间与分居时间一致，且地址不同；（2）居委会、村委会出具的居住证明，需注明“自X年X月起在此居住，期间未与配偶共同生活”；（3）分居期间的水电费、燃气费、物业费缴纳记录，若缴费人与居住地址一致，可佐证独立居住事实。需注意，居住证明需覆盖连续两年时间，中间若有短暂共同居住（如节假日团聚），可能被认定为分居中断，需补充证据说明团聚的临时性。

3. 通讯记录可辅助证明感情不和及分居状态。例如：（1）微信、短信、邮件中双方提及“感情破裂”“已分居”的内容；（2）分居期间双方联系频率极低，或沟通内容仅涉及子女事务、财产分割等，无情感交流；（3）一方明确拒绝共同居住的书面记录（如拒绝回家的聊天记录）。需注意，通讯记录需完整提交原始载体（如手机、电脑），截图可能因无法确认真实性而不被采纳。

4. 证人证言需结合其他证据使用。邻居、亲友可证明双方分居期间未共同出入住所、无共同生活迹象，但证人需出庭作证，且需说明与当事人关系、如何知晓分居事实（如长期观察到一方单独居住）。因证人可能受情感倾向影响，单独证言证明力较弱，需与居住证明、通讯记录等形成印证。

5. 其他辅助证据包括：（1）分居期间一方在外的居住证、社保缴纳记录，显示其在异地工作或居住；（2）分居期间的工资流水，若收入用于独立租房或生活开支，可佐证分居状态；（3）一方提起过离婚诉讼的判决书、裁定书，若首次诉讼时已主张分居，可作为分居时间的起点证据。

需特别注意证据链的完整性：单一证据（如仅租赁合同）难以认定分居满两年，需结合“感情不和”的证据（如争吵记录、和好尝试失败的证明）及“连续时间”的证据（如两年内的居住证明、缴费记录），形成“分居原因—分居事实—持续时间”的完整逻辑链。实践中，法院对分居证据的审查较为严格，若存在“分居期间偶尔共同居住”“分居原因非感情不和”等情形，可能不认定为符合法定条件。因此，建议在分居开始时即有意识留存证据，必要时咨询律师梳理证据链条，避免因证据不足影响案件结果。

法律依据：

《中华人民共和国民事诉讼法》 第六十六条

证据包括：

（一）当事人的陈述；

（二）书证；

（三）物证；

（四）视听资料；

（五）电子数据；

（六）证人证言；

（七）鉴定意见；

（八）勘验笔录。

证据必须查证属实，才能作为认定事实的根据。