车祸诉讼费一般由败诉方承担，部分胜诉、部分败诉的，人民法院根据案件的具体情况决定当事人各自负担的诉讼费用数额。而鉴定费通常是由申请鉴定的一方先行垫付，最终根据法院判决结果，一般由败诉方承担。

在车祸纠纷中，诉讼费的承担遵循一定的法律原则。根据《诉讼费用交纳办法》规定，诉讼费用由败诉方负担，胜诉方自愿承担的除外。这是因为败诉方通常是在法律上被认定为有过错或者未履行相应义务的一方，让其承担诉讼费用体现了对其行为的一种否定性评价。例如，在车祸责任明确，一方被判定承担全部责任的情况下，该方就应当承担全部的诉讼费用。

如果案件是部分胜诉、部分败诉的情况，人民法院会根据案件的具体情况决定当事人各自负担的诉讼费用数额。这就需要法院综合考虑双方的责任比例、诉求的合理性等多方面因素。比如，原告的部分诉求得到支持，部分未得到支持，法院会根据具体的胜诉和败诉比例来确定双方分担的诉讼费。

关于鉴定费，在车祸案件中，很多时候需要对车辆损失、伤者的伤残等级等进行鉴定，以确定赔偿的具体数额。一般情况下，申请鉴定的一方需要先行垫付鉴定费用。这是因为鉴定是为了支持该方的主张或者反驳对方的主张而进行的。最终，法院会根据判决结果来确定鉴定费的承担方。通常如果申请鉴定的一方胜诉，那么鉴定费会由败诉方承担；如果申请鉴定的一方败诉，那么鉴定费一般由其自行承担。不过，具体的承担方式仍要以法院的判决为准，法院会根据案件的实际情况，如双方的过错程度、鉴定结果与案件的关联性等，来合理确定鉴定费的最终承担者。

法律依据：

《诉讼费用交纳办法》 第十二条

诉讼过程中因鉴定、公告、勘验、翻译、评估、拍卖、变卖、仓储、保管、运输、船舶监管等发生的依法应当由当事人负担的费用，人民法院根据谁主张、谁负担的原则，决定由当事人直接支付给有关机构或者单位，人民法院不得代收代付。

人民法院依照民事诉讼法第十一条第三款规定提供当地民族通用语言、文字翻译的，不收取费用。