当妻子要离婚且转移了财产，可采取收集证据、申请财产保全、在离婚诉讼中请求对转移财产一方少分或不分财产等措施来维护自身权益。

在婚姻关系面临解体时，一方转移财产的行为严重损害了另一方的合法权益。最重要的是收集相关证据。证据是处理此类问题的关键，只有掌握充分的证据，才能在后续的法律程序中占据主动。可以通过查看银行账户交易记录，若发现有异常的大额资金转出，尤其是在妻子提出离婚前后的时间段内，这种转出可能存在转移财产的嫌疑。同时，留意房产、车辆等重大财产的登记变更情况，如果妻子未经协商私自将房产过户或者将车辆转让，这些都是转移财产的表现，要及时收集相关的产权变更文件等证据。

为了防止妻子进一步转移财产，可以向法院申请财产保全。财产保全是一种法律措施，能够在一定程度上冻结夫妻双方的共同财产，避免财产被恶意转移。申请财产保全时，需要向法院提供担保，以确保在申请错误时能够对对方进行赔偿。法院在收到申请后，会根据具体情况进行审查，如果认为符合财产保全的条件，会作出财产保全的裁定。

在离婚诉讼过程中，根据《中华人民共和国民法典》规定，夫妻一方隐藏、转移、变卖、毁损、挥霍夫妻共同财产，或者伪造夫妻共同债务企图侵占另一方财产的，在离婚分割夫妻共同财产时，对该方可以少分或者不分。所以，在诉讼中要向法院提交收集到的妻子转移财产的证据，请求法院对妻子转移财产的行为进行认定，并对夫妻共同财产进行合理分割，让转移财产的一方少分或者不分财产。

最后，如果在离婚后才发现妻子在离婚时有转移财产的行为，也不必过于担心。根据法律规定，仍然可以向人民法院提起诉讼，请求再次分割夫妻共同财产。此时，依然要注意收集相关证据，通过法律途径维护自己的合法权益。

法律依据：

《中华人民共和国民法典》 第一千零九十二条

夫妻一方隐藏、转移、变卖、毁损、挥霍夫妻共同财产，或者伪造夫妻共同债务企图侵占另一方财产的，在离婚分割夫妻共同财产时，对该方可以少分或者不分。离婚后，另一方发现有上述行为的，可以向人民法院提起诉讼，请求再次分割夫妻共同财产。