软件著作权的内容主要包括人身权和财产权两大方面，其中人身权与软件开发者的身份权益相关，财产权则涉及软件的使用、收益及处分等经济权益。

软件著作权是知识产权的重要组成部分，其内容依据《计算机软件保护条例》等相关法规确定，具体可分为人身权和财产权两类，覆盖软件从创作到传播、使用的全流程权益。

人身权是与软件开发者人身不可分离的权利，主要包括以下内容：发表权，即决定软件是否公之于众的权利，开发者可自主选择软件首次公开的时间、方式和范围，未经许可擅自公开他人未发表的软件，可能构成对发表权的侵犯。署名权，指表明开发者身份，在软件上署名的权利，这是开发者身份的核心体现，既包括在软件原件或复制件上署真实姓名、笔名等，也包括禁止他人在非自己开发的软件上署名，或未经许可改变署名方式（如将集体署名改为个人署名）。修改权，即对软件进行增补、删节，或者改变指令、语句顺序等修改的权利，合法修改需基于开发者意愿，未经许可对他人软件进行实质性修改，可能构成侵权，但为适配硬件环境、修复漏洞等必要修改，若未超出合理范围，通常不视为侵权。

财产权是软件著作权人通过对软件的使用、许可、转让等获得经济利益的权利，具体涵盖多项子权利：复制权，指制作软件一份或者多份复制件的权利，包括通过打印、备份、下载等方式制作复制件，是软件传播和使用的基础权利之一。发行权，即通过出售或者赠与方式向公众提供软件的原件或者复制件的权利，例如软件开发商通过线下销售光盘、线上提供下载安装包等方式向用户发行软件。出租权，指有偿许可他人临时使用软件的权利（但软件不是出租的主要标的的除外），例如软件租赁公司向企业有偿提供特定办公软件的临时使用权，需获得著作权人许可。信息网络传播权，通过有线或者无线的方式向公众提供软件，使公众可以在其个人选定的时间和地点获得软件的权利，常见于各类软件平台提供的在线下载、云端使用等服务，未经许可通过网络传播他人软件可能构成侵权。翻译权，将原软件从一种自然语言文字转换成另一种自然语言文字的权利，例如将英文软件界面、说明文档翻译成中文，需经原著作权人授权。此外，软件著作权人还享有许可他人行使上述财产权并获得报酬的权利，以及转让部分或全部财产权的权利，这些权利共同构成了软件的经济价值实现路径。

综上，软件著作权的内容从人身权益到财产权益形成完整体系，既保护开发者的身份归属和创作自由，也保障其通过软件使用获得经济回报，为软件产业的创新与发展提供法律支撑。

法律依据：

《计算机软件保护条例》 第八条

软件著作权人享有下列各项权利：

（一）发表权，即决定软件是否公之于众的权利；

（二）署名权，即表明开发者身份，在软件上署名的权利；

（三）修改权，即对软件进行增补、删节，或者改变指令、语句顺序的权利；

（四）复制权，即将软件制作一份或者多份的权利；

（五）发行权，即以出售或者赠与方式向公众提供软件的原件或者复制件的权利；

（六）出租权，即有偿许可他人临时使用软件的权利，但是软件不是出租的主要标的的除外；

（七）信息网络传播权，即以有线或者无线方式向公众提供软件，使公众可以在其个人选定的时间和地点获得软件的权利；

（八）翻译权，即将原软件从一种自然语言文字转换成另一种自然语言文字的权利；

（九）应当由软件著作权人享有的其他权利。